Thanks for doing this. Apart from the box plot, I've never come across the other graphs. I did manage to get a p value of .051 when doing an independent t test between means of treatment 1 and 2, so I might just leave it at that.
The thing is, if I find nothing significant it will just have to be reported and discussed.