I have constructed two alternative metrics for a particular phenomenon, and I am trying see whether they are approximately equal across the dataset (that is, whether they might be reliable "stand ins" for each other in a larger, later regression analysis, or if one is consistently different from...