Yes, that is what I suggested.
But also for multivariate analysis. If the marginal distribution is not normal then it can not be a multivariate normal distribution. If the marginal distribution is normal it does not have to multivariate normal, but the possibility exist. Maybe the transformation can make it come closer to a multivariate normal.
Views?